Анна Бреслау приводит интересный e-mail, отправленный на лист членов одного fraternity. Fraternity - это такое студенческое общество, часто (но не всегда) объединенное совместными выпивками. Ниже я буду переводить его словом "братство". В тексте встречается слово "slampiece", которое я буду переводить словом "телка"; это несколько смягченный перевод.
( Read more... )Похоже, админы Живого Журнала сумели вывести его из "черных списков" спамоловилок, и старые комментарии, как замерзшие звуки рожка в "Приключениях барона Мюнхгаузена", стали приходить в мой почтовый ящик.
В частности, масса людей объясняет мне, что если положить пенсионные деньги на срочный вклад, то риска никакого нет - как, впрочем, и особенного смысла в этой операции. Проблема не в том, что хочется избежать риска. Проблема в том, что Уолл-стрит ставит мелкого инвестора в заведомо невыгодное положение. Да, в отличие от, скажем, российского пенсионера, американский пенсионер, скорее всего, дойдет до финиша с деньгами - но по дороге часть этих денег пойдет в карман содержателей казино.
Что напоминает мне историю, рассказанную моим другом С. Надо сказать, что С. прекрасно разбирается в деньгах. Это такой дар, которым природа почему-то решила наделить украинца С. в существенно большей степени, чем еврея меня. И вот однажды С. поехал с семьей в Лас-Вегас.
( Read more... )Представим себе акционерную компанию. Кто хозяин этой частной собственности? Очевидно, акционеры. А директора, CEO и прочие - наемные работники этих акционеров. Следовательно, если акционеры решили уволить директоров - то директора должны собрать вещички и уйти. Если же дела обстоят иначе, и директора продолжают руководить, несмотря на явно выраженную волю акционеров - то это уже не капитализм. Правильно?
А теперь спустимся с небес принципов на грешную землю реальной действительности. Как пишет в New York Times Джеймс Стюарт, в прошлом году директора 41 (сорока одной!) акционерной компании проиграли выборы. И несмотря на это, остаются на своем посту.
Как это получается? О, это очень интересная история.
( Read more... )Странно, что в моей френдленте ни одного упоминания о статье Джо Носера в New York Times, между тем как англоязычная блогосфера уже два дня говорит о ней на все лады.
( Read more... )
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
timeasmymeasure