scholar_vit: (Default)
[personal profile] scholar_vit

Интересная заметка об эмиграции (Lawrence Downes, What Part of ‘Illegal’ Don’t You Understand?, New York Times, October 28, 2007). Несколько цитат:

I am a human pileup of illegality. I am an illegal driver and an illegal parker and even an illegal walker, having at various times stretched or broken various laws and regulations that govern those parts of life. The offenses were trivial, and I feel sure I could endure the punishments — penalties and fines — and get on with my life. Nobody would deny me the chance to rehabilitate myself. Look at Martha Stewart, illegal stock trader, and George Steinbrenner, illegal campaign donor, to name two illegals whose crimes exceeded mine.

Good thing I am not an illegal immigrant. There is no way out of that trap. It’s the crime you can’t make amends for. Nothing short of deportation will free you from it, such is the mood of the country today. And that is a problem.

[...]

Since the word modifies not the crime but the whole person, it goes too far. It spreads, like a stain that cannot wash out. It leaves its target diminished as a human, a lifetime member of a presumptive criminal class. People are often surprised to learn that illegal immigrants have rights. Really? Constitutional rights? But aren’t they illegal? Of course they have rights: they have the presumption of innocence and the civil liberties that the Constitution wisely bestows on all people, not just citizens.

Date: 2007-10-29 04:21 am (UTC)
From: [identity profile] zanuda.livejournal.com
Я помню. Так этот будущий секретарь предпочел бы нанять нелегалку или за те же деньги работника с легальным статусом? С одной стороны трудовых споров с нелегалкой меньше. С другой возможна такая залепуха. С третьей стороны - проверить криминальную историю, референсы и проч - у нелегалки невозможно. Сопрет что или ребенка обидит - ищи ветра в поле

Date: 2007-10-29 02:24 pm (UTC)
From: [identity profile] polenova.livejournal.com
Так за те же деньги -нельзя! Тогда другие законы нарушатся - о минимальной зарплате и обязательных налогах. Допустим нелегальная уборщица моего дома получает от меня 10 долларов в час - наличными. Я эту сумму могу позволить себе платить, а она на это может прожить.э хорошо и мне. Если она будет с этого платить налог, то ей на жизнь уже не хватит, а если я буду платить так, чтобы она получала на руки те же 10 - не хватит мне. Поменять сразу и иммиграционное и налоговое законодательство - возникнет новая проблема. Приехала сюда моя уборщица легально, по временной визе, которую она, малограмотная тетка из какой-нибудь Молдавии ( или Мексике) запросто получила - если она сильно грамотная она не полы мыть пойдет, а программистом работать, им визы и так дают. Но ведь у тетки есть дети, которых надо привезти с собой. Дети пошли в американскую школу, прошло несколько лет - и везти их теперь обратно в солнечную Молдавию, где перспектив никаких? А заболела тетка? Не лечить - негуманно, лечить - за чьи деньги? А при нелегальном статусе - ее нет, тетки этой, нет всех ее проблем, и в тоже время полы у меня чистые.

Profile

scholar_vit: (Default)
scholar_vit

January 2019

S M T W T F S
  12345
678 9101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 3rd, 2025 07:33 pm
Powered by Dreamwidth Studios