Еще одна статья Кругмана в NYT.
Завоевания - это для лузеров.
Путин, неоконы и великая иллюзия
21 декабря 2014
Прошло больше столетия с тех пор, как Норман Энгелл, британский журналист и политик, опубликовал "Великую иллюзию": труд, в котором он доказывал, что эпоха завоевательных войн уже в прошлом - или, по крайней мере, уходит в прошлое. Он не предсказывал, что войн больше не будет, но он утверждал, что агрессивные войны уже невыгодны: что современная война разоряет и победителей, и побежденных.
Он был прав, но это, очевидно, не всегда легко понять. Очевидно, Владимиру Путину об этой истине не сообщили. Как и нашим неоконам, чья зависть к Путину показывает, что они ничему не научились после неудачи в Ираке.
Доказательство Энгелла было просто: поток и разграбление уже не те, что были когда-то. Нельзя обращаться с современным обществом, как Рим обращался с покоренной провинцией, и при этом не уничтожить того самого богатства, которое вы пытаетесь захватить. Тем временем война или угроза войны, разрушая торговые и финансовые связи, приводит к большим убыткам, добавляющимся к прямым расходам на содержание и использование вооруженных сил. Война делает вас беднее и слабее, даже если вы побеждаете.
Исключения из этого правила только подтверждают его. В мире еще есть головорезы, успешно ведущие прибыльные войны, но они всегда делают это там, где единственный источник богатства - сырье. Банды, терзающие Центральноафриканскую Республику, охотятся за алмазами и браконьерской слоновой костью; Исламское Государство может говорить о новом калифате, но на деле оно пока что в основном захватывает нефтяные месторождения.
Но дело в том, что то, что еще работает для бандита из четвертого мира, губительно для страны уровня Америки - и даже уровня России. Посмотрите на то, что считается успехом Путина, захват Крыма: Россия аннексировала полуостров почти без сопротивления, но в награду получила коллапсирующую экономику, которая просто не может платить дань, а на деле требует дорогую помощь. Тем временем иностранные инвестиции и кредиты в самой России более или менее схлопнулись еще до того, как падение цен на нефть превратило ситуацию в полномасштабный финансовый кризис.
Это приводит к двум вопроса. Во-первых, почему м-р Путин сделал нечто настолько глупое? Во-вторых, почему так много влиятельных людей в США испытывали восхищение и зависть при виде его глупости?
Ответ на первый вопрос очевиден, если подумать о том, откуда пришел Путин. Вспомните, что он бывший кгбист - то есть он провел свои молодые годы профессиональным бандитом. Насилие и угроза насилия, сопровождаемые подкупом и коррупцией - это все, чему он научился. И много лет у него не было стимула учиться чему бы от ни было иному: высокие цены на нефть сделали Россию богатой, и, как и каждый, кто попал наверх во время надувания пузыря, он с легкостью убедил себя, что именно он - творец своего успеха. Я готов поверить, что только несколько дней назад он понял, что не имеет представления о том, как жить в 21 столетии.
Ответ на второй вопрос чуть посложнее, но давайте не будем забывать, как мы пришли к вторжению в Ирак. Это не было ответом на 9/11 или на доказательство увеличения угрозы со стороны Ирака. Это была выбранная нами война, чтобы доказать силу США и послужить моделью для серии будущих войн, которые неоконы хотели вести. Помните фразу: "Все хотят идти на Багдад. Настоящие мужчины хотят идти на Тегеран"?
Дело в том, что в США есть могущественная группировка, убежденная в том, что завоевательные войны выгодны, и что вообще быть сильным - это значит вести себя круто, чтобы все тебя боялись. Кстати, можно предположить, что именно это ложное представление о силе было причиной того, что архитекторы войны сделали пытки обыденными: тут дело не столько в ожидаемых результатах, сколько в демонстрации готовности пойти на все.
P> Мечты неоконов пострадали, когда оккупация Ирака стала кровавым фиаско, но неоконы ничему не научились на ошибках (да и кто на них учится?). Они рассматривали российский авантюризм с восхищением и завистью. Они делали вид, что встревожены наступлением России и тем, что по их мнению м-р Путин, "настоящий лидер", играет в шахматы, пока президент Обама играет в песочнице. Но на самом деле их огорчало то, что м-р Путин жил такой жизнью, которую они воображали своей.На самом деле, однако, война себя совсем, совсем не оправдывает. Иракская авантюра в итоге ослабила положение США в мире, обойдясь нам в 800 миллиардов долларов прямых расходов и намного больше непрямых убытков. Америка - действительно сверхдержава, поэтому мы можем вынести такие потери - хотя страшно представить, что могло случиться, если бы "настоящие мужчины" получили бы возможность перейти к следующим на очереди мишеням. Но финансово неустойчивая углеводородная экономика вроде российской не может позволить себе подобных ошибок.
Я понятия не имею, что станет с режимом Путина. Но м-р Путин преподал нам всем важный урок. Забудьте о буре и натиске: в современном мире завоевания - это для лузеров.
Старая мудрость годится и вновь
Date: 2014-12-23 04:02 am (UTC)Вот так и с Кругманом. Он-то понял, что завоевательные войны невыгодны, но теперь осталось убедить в этом государственных руководителей, особенно в "отсталых" странах.
Ну и раз уж мы заговорили о древней мудрости, то не худо бы напомнить Кругману: "что было, то и будет".
Re: Старая мудрость годится и вновь
Date: 2014-12-23 09:30 am (UTC)Re: Старая мудрость годится и вновь
Date: 2014-12-23 10:48 am (UTC)Древность - не всегда критерий истины. Раньше люди умирали от аппендицита и холеры, занимаются ли они этим в таких же количествах ныне? Нет. Так что некоторые вещи были, но не будут.
Забавный комментарий м-ра Кругмана
Date: 2014-12-23 04:18 am (UTC)Равно как и предыстория украинской войны.
Но мораль из текста напрашивается очень интересная:
в современном мире главная стратегия успеха -- заставить воевать своих врагов и своих союзников.
Обаме это неплохо удается, поздравляю.
no subject
Date: 2014-12-23 04:21 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:Но при этом США и в Ливии войны не ведет
From:Re: Но при этом США и в Ливии войны не ведет
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 04:18 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 04:45 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 04:57 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 05:11 am (UTC)"почему м-р Путин сделал нечто настолько глупое?"
Американцы просто давно не вели войн, не связанных с разграблением (да и вели ли они войны, не связанные с разграблением вообще?), потому и недоумевают.
no subject
Date: 2014-12-23 06:43 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 05:45 am (UTC)Далее, КГБшное прошлое Путина, как аргумент, тоже критики не выдерживает, тем более раз уж Кругман взялся сравнивать его с неоконами. Значить, Путин так себя ведет потому что он был в КГБ, а Буш с Чейни вторглись в Ирак...эта...потому что тоже были в КГБ? И вот это, "И много лет у него не было стимула учиться чему бы от ни было иному: высокие цены на нефть сделали Россию богатой, и, как и каждый, кто попал наверх во время надувания пузыря, он с легкостью убедил себя, что именно он - творец своего успеха" вообще полная лажа, т к Путин вылез наверх до роста цен на нефть; до президенства он нефти ничем не был обязан.
В принципе, ничего нового Кругман не открывает. В США уже давно раздаются голоса, что миром надо править не столько с помощью hard power т е военной силы, сколько с помощью soft power, т е финансов и экономики, да в общем оно к тому и идет, медленно но верно. Однако, примеры Кругман выбрал неудачные, т к Россия за Крым не воевала и связь экономического кризиса с крымнашем неочевидна; а США в Ираке вели не захватническую войну, как уже отметил кто-то в камментах, и кризис 2008-9 тоже с войной никак не был связан (хотя без войны м б было бы полегче). Если же Кругман пытался подтверждать Энгелла в общем виде, то как насчет напр Фолклендской войны, которая никаких негативных эффектов в Англии не имела?
no subject
Date: 2014-12-23 06:11 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 05:48 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 06:14 am (UTC)Что конечно ужос-ужос потому как подрывает самую идею всеобщего стремления в "мир по-американски" - а пример может оказаться заразителен. Мысль что разрыв экономических и финансовых отношений с США - не проблема, а решение проблемы в кругозор Кругмана явно не входит.
no subject
Date: 2014-12-23 11:37 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 07:04 am (UTC)Смысл был защитить русских людей в Крыму, а не урвать кусок.
no subject
Date: 2014-12-23 09:38 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 08:05 am (UTC)Передёргивание зачтено. Сейчас, разумеется, никто не помнит, кого назначали американские СМИ виновным в 9/11 в 2002 году. А я вот помню очень хорошо, потому что вместо боевика с Мелгибсоном видел бесконечную тягомотину про Саддама по всем каналам.
no subject
Date: 2014-12-23 03:26 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 08:53 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 09:39 am (UTC)О, да Крым не принесет России сказочного богатства, но Россиия никогда и цели такой не ставила - аннексировать Крым с целью поиметь больше денег. Кому-ниубдь уже стоит сказать Кругману, что государство и может и обязано предпринимать невыгодные для казны и экономики действия, если они необходимы для защиты и сохранения населения.
no subject
Date: 2014-12-23 04:06 pm (UTC)И вы убеждены в том, что население украинского Крыма сегодня Россией спасено?
Как бы не заплохело и уже по-серьёзному...
no subject
Date: 2014-12-23 09:42 am (UTC)Равнять чекиста и бандита - это, скорее, удел советских эмигрантов, нежели приличного фантазёра-аналитика.
Только вовремя уехавшие от ужасов СССР выпускники музыкальных школ и 20-летние тогда знатоки творчества б.Стругацких знают теперь истинную цену деяниям этих самых "чекистов".
Что касается агрессии Путитна, то суть её, конечно, в реакции вождя на пренебрежение к нему коллег-небожителей. Не приехали на инаугурацию и в Сочи - получите Крым...не приедете на юбилейный парад Победы - получите Арктику.
Если, правда, керосина хватит...
no subject
Date: 2014-12-23 03:30 pm (UTC)Не является ли эта "реакция" одним из "последствий"?
(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 11:32 am (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 02:18 pm (UTC)Запоздалое с ДР, кстати. "Третий день пьём здоровье Вашего Величества"
no subject
Date: 2014-12-23 05:39 pm (UTC)no subject
Date: 2014-12-23 02:25 pm (UTC)Исключения из этого правила только подтверждают его. В мире еще есть головорезы, успешно ведущие прибыльные войны, но они всегда делают это там, где единственный источник богатства - сырье. Банды, терзающие Центральноафриканскую Республику, охотятся за алмазами и браконьерской слоновой костью; Исламское Государство может говорить о новом калифате, но на деле оно пока что в основном захватывает нефтяные месторождения."
Выделенные слова невольно навевают нехорошие мысли:
Не является ли Россия примером такой страны, где главный (если не единственный) источник богатства - сырьё?
Или лучше сказать, не такой ли сделали её за последние 25 лет?
И если да, то не с целью ли исключения из общего правила?
no subject
Date: 2014-12-23 05:16 pm (UTC)Население провинций, насколько можно судить, в большинстве случаев считало, что оно того стоит.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2014-12-23 02:39 pm (UTC)Всё, что вы хотели знать о современной публицистике, но боялись спросить.
no subject
Date: 2014-12-23 08:15 pm (UTC)вау! я согласен с Кругманом!
Date: 2014-12-23 08:44 pm (UTC)