О языковой политике в США

[scholar_vit]

Получил письмо от Бюро переписи населения с сообщением, что скоро придется заполнять анкеты. Интересно не само письмо, а то, на каких именно языках Бюро решило напомнить мне о сайте http://2010census.gov. На самом сайте список языков гораздо длиннее: от албанского до идиша.

Comments

[theschmidts.livejournal.com]

Корейцев так много, или они просто по-английски совсем не говорят?

[spamsink.livejournal.com]

Я думаю, для каждой county есть список 5 наиболее распространенных в ней языков, помимо английского - например, на основании того, на каком языке зарегистрированные избиратели просят присылать материалы.

Выпадающее меню на сайте - хороший тест установленных шрифтов.

[j-pinchikov.livejournal.com]

Я тоже подумала, что это зависит от места - но и я в своем Мэрилэнде получила точно такое же письмо.
Девица М. поинтересовалась, приходило ли уже письмо в котором сообщалось бы, что скоро придет вот это письмо, предупреждающее о следующем.

[drfinger.livejournal.com]

Я полагаю, что список языков, на которые переводится журнал "Сторожевая башня", всё равно длиннее. Вот у кого политика так политика.

[cema.livejournal.com]

Ко мне сегодня пришло точно такое же, с теми же языками и т.д.

[rom777.livejournal.com]

Приятно удивило наличие буквы "ё" в тексте.

[zoya-g.livejournal.com]

мне пришло точно такое же. Судя по этой таблице, все логично http://factfinder.census.gov/servlet/DTTable?_bm=y&-ds_name=ACS_2008_1YR_G00_&-_geoSkip=0&-CONTEXT=dt&-mt_name=ACS_2008_1YR_G2000_C16001&-redoLog=false&-_skip=0&-geo_id=01000US&-_showChild=Y&-format=&-_lang=en&-_toggle=ACS_2008_1YR_G2000_C16001
Русских довольно много, и половина из них "speak English less than well".

[ygam.livejournal.com]

Идиш они записали אידיש. Обычно пишут יידיש. Гугель дает 3 миллиона хитов на יידיש, и 171 тысяч на אידיש.