Лытдыбр: FSF

[scholar_vit]

Во Free Software Foundation очередной обмен членских билетов. Новые билеты - на самом деле USB-шные карточки, с которых можно загрузить gNewSense. Вот такие:

На моей, конечно, номер не 0, как у RMS, но тоже достаточно достойный.

Загрузился с неё в компьютер на работе. Такой себе вариант Ubuntu. Вполне неплохой.

Разумеется, среди прочего там был клип Стивена Фрая :)

Comments

[sergeyr.livejournal.com]

Оффтопик, но интересно стало. Нам все преподаватели английского вдалбливали, что в английском аббревиатуры читаются по буквам, а не как обычные слова, а в этом клипе он GNU читает как слово, а не "джи-эн-ю". Насколько это вообще распространено?

[scholar-vit.livejournal.com]

В Америке есть аббревиатуры, которые произносят по буквам: UN, vi, USA, IRS. Есть аббревиатуры, которые произносят как слова: GNU, Emacs, POTUS (President of the United States). Компьютерщики подобные аббревиатуры особенно любят, иногда специально сочиняя их так, чтобы получалось какое-нибудь интересное слово (я время от времени встречаюсь с вариантами вроде Screen Editor, eXtended). А бывают аббревиатуры, которые читаются совсем особенно: American Automobile Association, AAA, произносится как triple-ey, State Children's Health Insurance Program, SCHIP, произносится как es-chip. Поэтому в газетах, печатая малоизвестную аббревиатуру, часто указывают, как её следует произносить - как у малоизвестных имен собственных.

[sergeyr.livejournal.com]

Ага, забавно. Спасибо.