да хз... у нас вон тоже половина анекдотов начинается со слов "возвращается муж досрочно из коммандировки, и застаёт дома любовника". Какой-нибудь археолог 25 века тоже решит, что тут сплошные измены. Так что я "Декамерону" и прочим сервантесам так уж сразу не доверял бы )
no subject
Date: 2006-06-26 04:36 am (UTC)