Когда я давеча удивился
тому, что "ведущий политический обозреватель" Максим Соколов
элементарно невежественен в истории и законах своей страны,
taki_net со мной не согласился. Он сказал,
что Соколов практически наизусть знает Конституцию, а его вопиющее
утверждение, что "Россия - не светское государство" вызвано замыслом
эту самую Конституцию "опустить". У меня тогда было нечего возразить
taki_net. А теперь есть. Максим Юрьевич написал новую
колонку, где, в
частности, сказал:
Когда канцелярия крестоносца Джорджа Буша, не побоявшегося влезть в Ирак, при этом боится слова "Рождество" и в поздравительных письмах из Белого дома говорится о некоем абстрактном Празднике, это значит, что процесс зашел достаточно далеко. Верховная канцелярия державы, не слишком обинующейся в своих отношениях (в том числе и силовых) с остальным миром, опасается явить всего лишь приверженность давней историко-культурной традиции - причем традиции, сформировавшей Америку, Рождество всегда было квинтэссенцией западнохристианской религиозности - и прибегает к совсем уже неловким выкрутасам страха ради политкорректна.
Одно из главных утверждений процитированного абзаца - то, что Рождество было "квинтэссенцией западнохристианской религиозности" и даже где-то "сформировало Америку". Это утверждение на редкость безграмотно.
Рождество, действительно, было одним из центральных праздников католической церкви. Но на "Мейфлауэре" в Америку приехали отнюдь не католики. До сих пор считалось, что главный компонент американского истеблишмента - WASP, т.е. white anglo-saxon protestants. Известно, что одним из препятствий, которые пришлось преодолеть Кеннеди на пути к президентству, было как раз его католичество. А для протестантов Рождество очень долго казалось языческим и папистским праздником. И, будучи людьми, у которых слово не расходилось с делом, протестанты свою нелюбовь выражали довольно активно. В пуританской Новой Англии было просто запрещено праздновать Рождество. Закон Массачуссеттса 1659 года гласил:
Всякий, кто будет праздновать день Рождества, не работая в этот день, пируя или другим способом, должен заплатить штраф в пять шиллингов за каждое нарушение.Пять шиллингов были тогда достаточно крупной суммой; достаточно сказать, что таким же штрафом в пять шиллингов пилигримы наказывали азартные игры. Закон этот был отменен только в 1681 году, но не потому, что американцы вдруг воспылали любовью к Рождеству, а потому, что Лондон угрожал в противном случае отозвать хартию Массачуссеттса.
Рождество стало становиться большим праздником уже после индустриализации и коммерческого бума: торговцы обнаружили, что обмен подарками очень способствует оживлению бизнеса. Это повышение статуса Рождества долго не приветствовалось протестантскими лидерами, но против коммерции в США бессильна даже религия.
Кстати, аналогичная история была с Ханукой. Это с точки зрения иудаизма вовсе не основной еврейский праздник. Есть и поважнее даты. Но влияние Рождества и праздничной рекламы привело к повышению статуса Хануки в США.
Но вернёмся к Максиму Юрьевичу. Поскольку у меня нет оснований считать, что он имел целью "опустить" американскую Конституцию или американские традиции, мне остаётся заключить, что в данном случае - а значит, скорее всего, и в предыдущем - была элементарная безграмотность. Не надо объяснять злой волей то, что можно объяснить невежеством, непрофессионализмом и верхоглядством.
Crossposted to
correctura
no subject
Date: 2005-12-10 07:49 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 07:52 pm (UTC)Что тут "элементарного" - то? Я вот тоже в первый раз это слышу, и вообще практически уверен, что никто в России про это слыхом не слыхивал (кроме 5-6 специалистов). Для русского человека "протестант" - это прежде всего лютеранин, потом англиканин. Про этих самых пуритан мы вообще мало что знаем, ибо нам не нужно. А в Америке это просто часть воздуха, по крайней мере исторического воздуха.
no subject
Date: 2005-12-10 08:09 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 08:20 pm (UTC)Вот Вы не знаете, что Рождество пуритане не праздновали. Но Вы ведь не будете писать статью про американские традиции и с важным видом рассуждать о системообразующей роли Рождества для США, верно? Вы - человек грамотный.
После ляпа Соколова мне легче представить себе, что он писал фразу про "несветскую Россию" левой ногой, не особо задумываясь над смыслом своих слов. Ему могло даже в голову не прийти, что надо бы свериться с источниками. А это и есть безграмотность.
no subject
Date: 2005-12-10 09:04 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:04 pm (UTC)М-да.
no subject
Date: 2005-12-10 09:10 pm (UTC)А задел он меня полузнайством и верхоглядством. Серьёзный разговор начинается с того, что на столе лежат факты. А когда вместо фактов болтовня и неточность на неточности - то получается трёп, передергивание и враньё.
Я готов разговаривать с человеком любых убеждений - но не с тем, кто не уважает истину.
no subject
Date: 2005-12-10 09:16 pm (UTC)и во-вторых, соколов в общем то всегда был непротив передернуть колоду.
пиздобол в общем.
no subject
Date: 2005-12-10 09:21 pm (UTC)Т.е. мне конечно приятно, что его подловили, но не более того. Более важно, что мутный клерикализм уходит даже из насквозь клерикальной американской жизни, чем то, что Рождество - слабое, а не сильное звено этого клерикализма, как мы в России привыкли считать.
no subject
Date: 2005-12-10 09:27 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:30 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:35 pm (UTC)Два: если он не просит, значит, он в принципе высказывается в пустоту, не разговаривает, а говорит. Аутизм журналиста - это сильнее Фауста Гёте. Правда, тут в следующем комменте говорят, что он вообще не журналист, но это вроде как расходится с самоопределением самого МС.
no subject
Date: 2005-12-10 09:36 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:37 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:39 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 09:53 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 10:22 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:14 pm (UTC)Хм. Поподробней с этого места можно?
no subject
Date: 2005-12-10 11:27 pm (UTC)Я полностью согласен, что это понимание штука важная. Но я всё-таки привык, что словом "безграмотность" обозначают высокую степень неграмотности. Это не то же самое.
no subject
Date: 2005-12-10 11:29 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:32 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:33 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:38 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:40 pm (UTC)no subject
Date: 2005-12-10 11:42 pm (UTC)