> Кстати, слово "Яномамо" на языке индейцев Яномамо означает "человек". > Обычная картина: люди - это мы, наше племя. Ну так на то они и живут > в неолите, правда?
Это не очень правильное обобщение.
Из русского слова "немцы", следуя такому методу, можно сделать вывод что русские в момент установления торговых контактов с немцами считали, что те - немые. Это предположение абсурдно - русские прекрасно знали, что немцы вполне себе говорящие, однако говорящие на непонятном языке. За нехваткой языковых средств русские и называют крупнейшую не говорящую по-русски общину "немым народом", немцами.
Действительно, есть ряд примитивных народов, у коих обозначение для своих - или "люди", или "добрые люди", "настоящие люди", "правильные люди" и т.п. Однако только из одного этого нельзя судить о том, как они к чужакам относятся. И действительно, при более близком рассмотрении оказывается, что нифига они чужаком не считают нелюдью. Видно это по тому, что на чужаков в таких племенах распространяется закон гостеприимства (причём распространяется очень сильно - у более развитых народов такого нет и близко, у них чужаков таки могут встречать на границе и заворачивать за отсутсивем паспорта / визы / нужных особенностей на морде лица).
Итак, как бы в примитивных племенах ни называли чужаков, а те остаются при этом просто чужаками - с коими племя связано долгом гостеприимства, но может и вступить в войну просто по экономическим или ритуальным причинам.
Исключение из числа людей - это норма не древнего, а как раз нового времени. Причём по большей части норма европейская. Хреновый был период.
no subject
Date: 2010-08-17 07:00 am (UTC)> Обычная картина: люди - это мы, наше племя. Ну так на то они и живут
> в неолите, правда?
Это не очень правильное обобщение.
Из русского слова "немцы", следуя такому методу, можно сделать вывод что русские в момент установления торговых контактов с немцами считали, что те - немые. Это предположение абсурдно - русские прекрасно знали, что немцы вполне себе говорящие, однако говорящие на непонятном языке. За нехваткой языковых средств русские и называют крупнейшую не говорящую по-русски общину "немым народом", немцами.
Действительно, есть ряд примитивных народов, у коих обозначение для своих - или "люди", или "добрые люди", "настоящие люди", "правильные люди" и т.п. Однако только из одного этого нельзя судить о том, как они к чужакам относятся. И действительно, при более близком рассмотрении оказывается, что нифига они чужаком не считают нелюдью. Видно это по тому, что на чужаков в таких племенах распространяется закон гостеприимства (причём распространяется очень сильно - у более развитых народов такого нет и близко, у них чужаков таки могут встречать на границе и заворачивать за отсутсивем паспорта / визы / нужных особенностей на морде лица).
Итак, как бы в примитивных племенах ни называли чужаков, а те остаются при этом просто чужаками - с коими племя связано долгом гостеприимства, но может и вступить в войну просто по экономическим или ритуальным причинам.
Исключение из числа людей - это норма не древнего, а как раз нового времени. Причём по большей части норма европейская. Хреновый был период.