Думаю, что автор как раз и хотел сказать, что именно бронза и получится, а никак не медь. :)
Т.е. медь в данной аллегории - это как раз американцы, а добавки - иммигранты; и в результате "плавильного котла" не "добавки" превращаются в "медь", а получается нечто новое с новыми свойствами :)
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2009-03-29 07:33 pm (UTC)Т.е. медь в данной аллегории - это как раз американцы, а добавки - иммигранты; и в результате "плавильного котла" не "добавки" превращаются в "медь", а получается нечто новое с новыми свойствами :)