Все, что вы хотели знать о советской науке, но боялись спросить

[scholar_vit]

Via bgmt: интересная статья Семена Глузмана об Андрее Владимировиче Снежневском (том, который "вялотекущая шизофрения").

Меня в этой статье поразила одна фраза. Автор говорит, что Снежневский был талантливым человеком, погубленным конформизмом (см. на эту тему подходящую цитату из Фукуямы о Познере). И чтобы доказать это, утверждается буквально следующее (выделение мое):

Умный, тонкий интеллектуал, он был не только блестящим психиатром и учителем, но и читал англоязычную профессиональную литературу (у него такая возможность была!), следил за книжными новинками, любил классическую музыку...

Цитата напоминает известный анекдот: "Сегодня капитан был трезв".

За исключением бомбостроительных и смежных с ними дисциплин, где Софья Власьевна, скрепя сердце, разрешала "читать англоязычную профессиональную литературу" и давала "такую возможность" специалистам, советская наука была... хмм... весьма своеобразным предприятием.

Comments

[kot-kam.livejournal.com]

Так мало того: очевидно, он же еще и английский знал! Далеко не всякий советский специалист мог таким похвастаться. Ну, в смысле, так, чтоб прям литературу на нем читать.

[scholar-vit.livejournal.com]

Ну, меня комментаторы убеждают, что это любой и каждый специалист умел.

[kot-kam.livejournal.com]

Ну, человек 1904 года рождения иностранные языки знать был должен, но вот комментом выше резонно заметили, что для него должна была быть важнее литература на немецком.

[dmpogo.livejournal.com]

Ну не знаю, когда я был студентом в самом начале 80-х, в моем институте были подписки на Astrophysical Journal, Monthly Notices, Astronomy and Astrophysics, вообще все ведущее в астрофизике, идущие назад до 50-х. А в соседнем институте физики - весь Phys Rev., Phys Rev Lett, Rev. Mod Phys, Physics Letters - тоже с глубоким историческим покрытием. И без заметных пропусков.

[hlebsei.livejournal.com]

Воспоминания о советской науке как рассказы о рыбалке...руки по локоть в синяках а жрать нечего.

[agasfer.livejournal.com]

Как это нечего? Большинство комментаторов успешно используют свой советский научный опыт и степени в карьерах за рубежом.

[hlebsei.livejournal.com]

В карьерах за рубежом наши учёные используют знания по истории марксизма-ленинизма и научного коммунизма! Не зря учили...

[jenya444.livejournal.com]

Ясно, спасибо.

[kr18121814.livejournal.com]

Девушка, попробуйте в первые в жизни подумать ГОЛОВОЙ!
За чем Советской науке англоязычные источники?
Мы СВОИМ УМОМ жили.
По всем важным направлениям Советская наука была в переди западной.
Млять, выросло поколение тупорылых ельцинских манкуртов которые реально не понимают что было Такое Время когда наша Страна не смотрела в рот чистеньким белым господам с запада.
Стыдно что Вы, не знаете!

[agasfer.livejournal.com]

Сарказм--признак слабого ума (с).

[hlebsei.livejournal.com]

Цитирование - признак гениальности.

[agasfer.livejournal.com]

Помню, в порядке эксперимента, специально заказал заметку из Nature, которая на 1й странице перекрывалась с "запрещенным" матерьяльчиком, который вычислил по оглавлениям в Current Contents. Ксерокс получил, но "запретные" абзацы от другой статьи были аккуратно замазаны черным :)) Там какая-то хрень была про радиоактивные сбросы, кажется, не помню точно.

[anna-frid.livejournal.com]

Гроша, вам бы к психиатру, а?

[agasfer.livejournal.com]

Скорее, лени. Лень сочинять самому, использую чьё-то.

Вы лучше хозяина дневничка расспросите, что он для своей карьеры в США использовал, Славу КПСС, или там диффуры какие-нибудь с интегралами.

[kr18121814.livejournal.com]

Вам бы к следователю.

[hlebsei.livejournal.com]

Ну, если вы его доставите в наше отделение то обо всём спросим...И вас заодно.

[jenya444.livejournal.com]

Иногда люди работали на совесть!

[agasfer.livejournal.com]

Да зачем? Здесь и спросите.

[ipain.livejournal.com]

дык посмотри какие комментаторы, эпистемология жж же!

[svilar.livejournal.com]

А ты читал? задачка для меня. Ты Репетилов ли?

[ppk_ptichkin]

У прочнистов доступ был, по очевидным причинам. Народ с кафедры, где я учился, стажировался на Западе в 70х, и оттуда приезжали. Потом умер отец-основатель кафедры, и стало хуже, конечно.

[affidavid.livejournal.com]

Я этот отчет прочитал полностью, что и рекомедую всем. Вы, гражданин, соврамши.

[agasfer.livejournal.com]

" И моя первая статья была в зарубежном журнале."

По советским правилам, к публикации в зарубежных журналах допускались только материалы, уже опубликованные в СССР. Так что вы (точнее, ваш шеф) пошли на нарушение. Хотя, если это конец 80х, это уже было рядовым явлением.

[oboguev.livejournal.com]

Собственно, помимо больших университетов, иностранная литература аккумулировалась в библиотеках всякого "солидного" профильного научного заведения (которому удавалось выбить валюту на подписку периодики + приобретение профильных книг), кроме того в Ленинграде -- в публичке (помнится, в 9-м классе читал там что-то по Сноболу и на проч. близкие темы), а в Москве -- в ГПНТБ (естественнонауч. и тех. литература), плюс в Москве аналогичная библиотека для гуманитарки (забыл, как называлась, в ту я не ездил). Причем фонды публичек можно было испрашивать по МБА.

[profpr.livejournal.com]

Продолжу длинный ряд комментариев: в нашей институтской библиотеке (ВЦАН) была подборка англоязычных журналов по тематике.


PS Кстати, в БЕНе по естественным наукам много журналов и книг выписывалось.