Еще о языке

[scholar_vit]

Еще вопрос о современном русском языке. Меня тут уверял один вполне грамотный носитель из Москвы, что слово "навзничь" уже потеряло значение "на спину", и "упасть навзничь" в разговорном языке означает "упасть, скорее всего, больно ударившись", но не обязательно на спину. Это правда?

Comments

[slobin.livejournal.com]

Самое страшное -- это "занять кому-то" в значении "одолжить кому-то". "Я ему денег занял". Страшное потому, что про (а) про деньги и (б) в некоторых социальных ситуациях говорящий так по определению прав, потому что выше статусом. Очень неудобно может получиться. :-(

... Встроенный мурлыкатель для низкочастотного массажа ...

[drfinger.livejournal.com]

Да, эта пара тоже часто путается.

Но ваш пункт а) мне не совсем понятен. Что тут особенного, если про деньги?

[slobin.livejournal.com]

Даже прям и не знаю, как ответить.

... Яичница - это божий дар ...