scholar_vit (
scholar_vit) wrote2005-11-01 08:11 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
О двойном стандарте в NPR
Я либерал. Обыденный, рутинный, скучный. Поддерживаю NPR, право женщины на выбор, свободу и мир во всём мире и тому подобное. И потому мне особенно обидно, когда я вижу, как "моё" NPR манипулирует и искажает картину.
Сегодня ехал в машине, слушал передачу NPR про сектор Газа. Интервью с палестинским торговцем компьютерами: парень бросил работу в Лондоне и уехал в Газа. Хорошо говорит по-английски, разговор тоже понятен: вот, мол, в Лондоне в спортзале было пятьдесят тренажёров, а тут всего два, и другого зала нет, так что набрал тут 24 кило, стыдно просто. Интервьюер расспрашивает его о жизни, исподволь выводя на тему, как его израильтяне обижают. "Да, -- говорит, -- обижают. Как теракт, так сразу таможню на пару недель закрывают. А у меня заказы, клиенты ждут". Дали зрителям послушать удар от проходящего звуковой барьер израильского бомбардировщика -- вот дескать, летают, спать не дают. Но в конце этому парню наконец дали высказаться: "О чём ты мечтаешь?" И он ответил: "Ну, во-первых, чтоб таможню не закрывали, а во-вторых, чтобы у нас тут была свобода слова и возможность почитать нормальную газету. Да-да, свобода слова".
А теперь что же это получается, дорогие мои? Свободу слова ему не ведь израильтяне зажимают. Свои. Все эти "единственные законные представители палестинского народа". И если бы парню не задали бы этот вопрос, слушатель так бы и не узнал про мечту парня. И даже задав вопрос, ответ передали, но никак не прокомментировали или обсудили. У слушателя могло создаться впечатление, что это Арик Шарон лично свободу слова палестинцам зажимает.
Готовность европейских и некоторых американских левых сочувствовать откровенным бандитам и фашистам -- лишь бы они "представляли несчастных палестинцев" поражает. Это при том, что эти "представители" без стеснения грабят и насилуют именно этих палестинцев. И поражает готовность слегка привирать при этом.
Честно говоря, это предательство. Не только по отношению к Израилю -- что им Гекуба? -- но и по отношению ко всему тому, что я старомодно называю нашими идеалами. Иногда мне бывает стыдно за то, что я левый.
Сегодня ехал в машине, слушал передачу NPR про сектор Газа. Интервью с палестинским торговцем компьютерами: парень бросил работу в Лондоне и уехал в Газа. Хорошо говорит по-английски, разговор тоже понятен: вот, мол, в Лондоне в спортзале было пятьдесят тренажёров, а тут всего два, и другого зала нет, так что набрал тут 24 кило, стыдно просто. Интервьюер расспрашивает его о жизни, исподволь выводя на тему, как его израильтяне обижают. "Да, -- говорит, -- обижают. Как теракт, так сразу таможню на пару недель закрывают. А у меня заказы, клиенты ждут". Дали зрителям послушать удар от проходящего звуковой барьер израильского бомбардировщика -- вот дескать, летают, спать не дают. Но в конце этому парню наконец дали высказаться: "О чём ты мечтаешь?" И он ответил: "Ну, во-первых, чтоб таможню не закрывали, а во-вторых, чтобы у нас тут была свобода слова и возможность почитать нормальную газету. Да-да, свобода слова".
А теперь что же это получается, дорогие мои? Свободу слова ему не ведь израильтяне зажимают. Свои. Все эти "единственные законные представители палестинского народа". И если бы парню не задали бы этот вопрос, слушатель так бы и не узнал про мечту парня. И даже задав вопрос, ответ передали, но никак не прокомментировали или обсудили. У слушателя могло создаться впечатление, что это Арик Шарон лично свободу слова палестинцам зажимает.
Готовность европейских и некоторых американских левых сочувствовать откровенным бандитам и фашистам -- лишь бы они "представляли несчастных палестинцев" поражает. Это при том, что эти "представители" без стеснения грабят и насилуют именно этих палестинцев. И поражает готовность слегка привирать при этом.
Честно говоря, это предательство. Не только по отношению к Израилю -- что им Гекуба? -- но и по отношению ко всему тому, что я старомодно называю нашими идеалами. Иногда мне бывает стыдно за то, что я левый.