Вот интересно, почему я ни разу не видел итальянца, которого бы обижало, что русские называют его столицу не Рома, а Рим, или француза, который бы с пеной у рта доказывал, что в слове Пари никакой буквы "ж" нету. Не говоря уж о немце, которого бы расстраивало то, что русские считают его немым.