Вот здесь 1987:

https://literaryames.wordpress.com/2014/10/17/ursula-k-le-guin-confronting-sexism-in-sci-fi-publishing-since-1987/

Но, кстати, там сказано: "Один из комментаторов предположил", что речь идет от "Synergy, vol 1".

А здесь уже 1971:

http://www.vox.com/2016/4/8/11388736/ursula-leguin-blurb-letter

И здесь 1987:

https://books.google.ru/books?id=NIPMBgAAQBAJ&pg=PT289&lpg=PT289&dq=Radziewicz+Le+Guin&source=bl&ots=pT7mOx8Krc&sig=Ted5gxALHY8D73HQw-S_JRqUaEA&hl=ru&sa=X&ved=0ahUKEwjugoeax4fMAhWFDiwKHTo3Cn8Q6AEIYTAI#v=onepage&q=Radziewicz%20Le%20Guin&f=false

Итак, похоже, что правильная дата все-таки 1987, и книга опознана правильно, а 1971 - опечатка.