Цитаток не подкинете, пожалуйста? Когда я был православным, отвечал Библией + современностью, а сейчас интересно, и правда что ли перегибы были. Вы уверены, что это было именно в средние века (при огосударствлении христианства не было, у первых монахов не было, в Домострое и у пуритан уже не было)?
(Раз вы знаток, то м.б. и про то, откуда пошло, что первородный грех = секс.)