Не совсем так. Майора можно было получить без Академии (подпола уже нельзя), но майора предлагали. При этом могли не предложить и отправить на пенсию, могли предложить, но можно было отказаться.
В данном случае ВВ скорее всего имеет в виду, что майора ему не предложат.