Но не стоит делать из родоначальника трудовой теории стоимости и прямого интеллектуального предка Карла Маркса эдакого идеолога современного либертарианства

Адам Смит, конечно, не был никаким либертарианцем. Это какие-то современные передергивания. У него много написано про роль государства, но помнят только про "невидимую руку".