Однако согласитесь, что между "closed shops" и "went bancrupt" есть существенная разница. Там в табличке, конечно, слово bankrupt тоже встречается, но существенно реже чем "job cuts" или "stopped unit". То есть пока было выгодно - расширились, стригли деньгу. Стало невыгодно - ну ужались, или закрыли данное подразделение. Нормальный бизнес-процесс перебрасывания ресурсов туда, где они больше приносят.

То есть на мой сугубо дилетантский взгляд, Ваша ссылка, конечно,показывает, что кое-кто из оригинаторов "заплатил" за свои дела. Но не все и не очень-то сполна;-)