Почему ты считаешь, что они равны? - по опыту обучения (к в качестве ученицы, так и в качестве преподавателя). Вопрос, конечно, был поставлен не о средне-статистических способностях тех и других, а о возможности (с точки зрения способностей, а не социальных факторов) лучших из тех и других чего-то добиться. Конечно, со строго научной точки зрения у меня недостаточно объективные данные, но есть понятие anecdotal evidence :-)

Вопрос вполне можно поставить осмысленно т.к. в самом вопросе нет ничего идеологического. Вопрос в том, можно ли поставить вопрос так, чтобы на него можно было ответить экспериментально, и поставить эксперимент, в котором незначительны социальные факторы. Думаю, что можно, но очень трудно (особенно второе).

Но, повторюсь, дело не в объективной реальности в этой области, а в том, что сам вопрос у американцев (и некоторых европейцев) вызывает желание сделать паузу перед ответом.